LEAKED Ernesto Valverde Testimony in Negreira Case

[00:00:0.599] Di buenos días. ¿Nos oye? [00:00:4.16] Hola, buenos. Sí, perfectamente. [00:00:6.44] ¿Cómo se llama usted? [00:00:9.559] Ernesto Valverde. [00:00:10.96] Mire, viene a declarar como testigo. [00:00:13.401] Tiene la obligación de decir verdad. [00:00:16.041] Jura usted o promete decir verdad. [00:00:18.601] Sí, claro. [00:00:18.6] Por favor, conteste en primer lugar a [00:00:20.701] las preguntas de Ministerio Fiscal. [00:00:22.721] Ministerio Público. [00:00:25.561] Gracias. Hola, buenos días. [00:00:27.541] Decir, en qué temporada fue usted [00:00:31.741] senador del primer éxico de Barcelona. [00:00:35.901] Eso lo digo, le digo bastante mal, ¿eh? [00:00:39.141] Sí, sí, [00:00:40.44] cuando habla cuando habla el fiscal no [00:00:43.321] se enciende el igual es que hay que [00:00:46.761] darle o no darle. [00:00:47.901] Ah, vale, se queda al revés. [00:00:49.841] Ahora me [00:00:51.081] Ahora sí. Vale, [00:00:52.32] le decía, si nos puede, por favor, eh [00:00:55.039] informar sobre en qué temporadas fue [00:00:58.021] entrenador del primer equipo del [00:01:0.2610000000000028] Barcelona. [00:01:2.5589999999999975] Es 1718, [00:01:5.5190000000000055] 1819 [00:01:8.560000000000002] y 1920 hasta enero, que fue cuando ya [00:01:11.64] dejé de ser entrenador. [00:01:14.661000000000001] Y en esas casi tres temporadas, ¿quién [00:01:18.061000000000007] era el presidente del club? [00:01:20.28] Eh [00:01:22.078999999999994] Bartomeo [00:01:24.078999999999994] en durante las el los tres periodos. [00:01:27.959999999999994] Sí, sí, sí, sí, sí. Fue el que me fichó [00:01:32.120999999999995] y el que luego con el que salí también. [00:01:35.400999999999996] Eh, durante su etapa como entrenador, [00:01:38.92100000000001] eh, tuvo usted conocimiento [00:01:40.92] de que el club ponía a su disposición [00:01:45.56] una serie de informes elaborados por el [00:01:48.759] señor Negreira eh sobre los árbitros que [00:01:52.119] iban a intervenir en los partidos [00:01:55] del Fútbol Club Barcelona por si tenía [00:01:59.361000000000004] usted interés en utilizarlos. [00:02:2.200000000000003] Bueno, eh eh [00:02:4.239999999999995] la verdad es que yo nunca he utilizado [00:02:8.40100000000001] esos informes. Sé que eh [00:02:10.199999999999989] me refiero a que los clubes suele haber [00:02:13.87899999999999] esa posibilidad. En el Athletic la hay. [00:02:16.90100000000001] Por ejemplo, el club que estoy ahora, el [00:02:19.64099999999999] que estaba antes, en el Barcelona [00:02:21.960000000000008] posiblemente la hubiera, pero yo ni lo [00:02:21.959000000000003] solicité, ni me los ofrecieron y nunca [00:02:25.19999999999999] he tenido interés en esos informes [00:02:27.601] porque no [00:02:28.639999999999986] no los utilizo para mi trabajo [00:02:30.64099999999999] normalmente. [00:02:31.661] Pero sin perjuicio de que usted no los [00:02:35.599999999999994] utilizase, ¿alguien del club le informó [00:02:40.441] de que estaban a su disposición o no? [00:02:43.36099999999999] Yo creo que yo creo que no, pero yo [00:02:45.40100000000001] tampoco me interesé. O sea, es igual que [00:02:47.20099999999999] aquí en el Atlética, yo no me intereso [00:02:47.19999999999999] por eso. O sea, sé que sé que, por [00:02:50.31899999999999] ejemplo, mi segundo entrenador los [00:02:53.56] recibe aquí, pero yo, vamos, no tenía [00:02:56.101] ningún conocimiento porque no he tenido [00:02:57.86099999999999] ningún interés. Vamos, absolutamente. No [00:03:0.020999999999986585] sé si estaban o no estaban. Imagino que [00:03:2.1210000000000093] ahora parece ser que sí, pero no lo sé. [00:03:3.2390000000000043] De acuerdo. Muchísimas gracias. Nada [00:03:5.4010000000000105] más. [00:03:6.640999999999991] Muy bien. Letrado, ¿por qué viene [00:03:9.441000000000003] ustedes el micrófono? [00:03:12.501000000000005] Necesito, si es que quiere preguntar. [00:03:15.381] Pruntar algo más. Solo una pregunta con [00:03:18.841000000000008] la señoría. [00:03:20.18100000000001] Señor Valverde, buenos días. [00:03:22.36099999999999] Hola, buenos días. [00:03:23.980999999999995] Solo una pregunta. Ha dicho usted que en [00:03:27.040999999999997] el caso ahora que está usted en el [00:03:30.001000000000005] Athletic Club, sí sabe que a a su [00:03:32.001000000000005] segundo entrenador o alguien de su [00:03:33.84100000000001] equipo le han ofrecido los informes. En [00:03:36.12100000000001] el caso del Barcelona, ¿a alguien de su [00:03:38.041] equipo le ofrecieron los informes que no [00:03:40.92099999999999] fuera usted? [00:03:42.31999999999999] No, se lo pregunté, de hecho, se lo [00:03:45.480999999999995] pregunté a M. segundo y [00:03:47.68100000000001] y no, pero vamos, [00:03:49.36099999999999] es algo que nosotros dábamos que vamos, [00:03:54.36099999999999] ¿no? ¿Cómo decirlo, que [00:03:55.96100000000001] no es algo imprescindible, es algo que [00:03:58.80099999999999] bueno pues [00:04:0.03999999999999204] que en los clubes pues realmente no los [00:04:3.039999999999992] yo por ejemplo no los utilizo nunca, es [00:04:5.241000000000014] algo en el algo que no he prestado nunca [00:04:6.039999999999992] ningún interés y la verdad es que no lo [00:04:8.158999999999992] recuerdo. [00:04:9.439999999999998] Muy bien, [00:04:10.760999999999996] muchas gracias. [00:04:12.520999999999987] ¿Alguien quiere interauna otra pregunta? [00:04:15.319999999999993] No hay preguntas, [00:04:16.680999999999983] ¿alguien? Bueno, mejor dicho, ¿alguien [00:04:18.639999999999986] quiere hacer alguna pregunta? Los que [00:04:20.581000000000017] no, pues usted por quién viene. [00:04:23.261000000000024] La venida señoría de abogado de la [00:04:25.56099999999998] defensa de Sandro Rosey. [00:04:26.920000000000016] En defensa de los intereses del señor [00:04:26.918999999999983] Rosey que desea preguntar al testigo. [00:04:29.800999999999988] No le Bueno, le quería preguntar una [00:04:33.161] pregunta que que solamente tenía que [00:04:36.521000000000015] haber hecho la tesis acusatoria. Eh, eh, [00:04:38.480999999999995] señor Valverde, eh, la tesis acusatoria [00:04:41.58100000000002] es que la competición se alteró. ¿Usted [00:04:43.90100000000001] en su etapa de entrenador algún momento [00:04:46.240999999999985] le favoreció el arbitraje [00:04:48.12099999999998] o lo sintió usted así? [00:04:50.321000000000026] Claro que era. [00:04:52.281000000000006] Qué va. Claro que no. [00:04:54.24000000000001] No, por supuesto que no. Vamos, [00:04:56.478999999999985] ya estaríamos. [00:04:57.60000000000002] Sí. [00:04:59.221000000000004] Mire, gracias por su testimonio. [00:05:1.940999999999974] Procederemos a la desconexión.